作品名稱：光域漫遊
創作者：李蕢至
媒材：竹、鐵、鋁合金、尼龍繩
尺寸：
作品_1: 250cm(L)x250cm(W)x600cm(H)
作品_2: 800cm(L)x400cm(W)x400cm(H)
作品_3: 1800cm(L)x1800cm(W)x500cm(H)
地點：世界客家博覽會世界館，中壢區，桃園市，台灣
年代：2023
“2023世界客家博覽會”
攝影：桃園市政府、李蕢至
「光合作用」是食物鏈底層的自營生物(生產者)利用光將水、二氧化碳等無機物轉變成可以儲存化學能的有機物的生物過程。這種自然能量轉化的過程與環境藝術的有機創作概念相通。因此，我使用「光」元素進入作品創作的概念，在「世界客家博覽會」中將光能量進行三階段的轉化，並將之命名為「光域漫遊」。
第一件作品我在展覽的休憩空間中使用竹管將天井的自然光收攏聚集，收光的同時也靜下紛亂的心。第二件作品位於展覽中的「點亮世界」區域，這裡呈現著許多客家文化的記憶。千絲萬縷的思緒在此集結，因此我以「莫比烏斯環」(Mobius strip)作為第二件作品的概念。我將竹片扭轉後在此空間進行線性纏繞，表現故事不停流轉的意象。第三件作品是懸浮在空中，內置沉浸式投影的環形竹編裝置。此雕塑是件光環狀的大型劇場，也是與世界約定著環境永續的戒環。
三階段的作品由「點」到「線」到「面」，以光的概念展開。從自然光到人造光，一起共同締造與生態永續的約定。
Title: Roam in Light
Artist: Lee, Kuei-Chih
photography: Taoyuan City Government, Lee, Kuei-Chih
Materials: Bamboo, iron, aluminum alloy, nylon rope
Size:
Work_1: 250cm(L)x250cm(W)x600cm(H)
Work_2: 800cm(L)x400cm(W)x400cm(H)
Work_3: 1800cm(L)x1800cm(W)x500cm(H)
Location: World Museum of the HAKKA EXPO, Zhongli District, Taoyuan City, Taiwan
Year: 2023
“2023 HAKKA EXPO”
"Photosynthesis" is a self-operated creature (producer) at the bottom of the food chain that uses light to transform inorganic objects such as water and carbon dioxide into organic processes that can store chemical energy. The process of natural energy conversion is connected with the organic creative concept of environmental art. Therefore, I used the "Light" element to enter my work's creative concept, transforming light energy in the "World Hakka Expo", and named it "Roam in Light".
In the first piece of work, I used bamboo to gather the natural light of the skylight in the rest space of the exhibition, and the light also calmed down the chaotic mood. The second work is located in the "Lighting World" area of the exhibition, where it gathers the memories of many Hakka cultures. So, I use "Mobius Strip" as the concept of my second work. I twist the bamboo slices and entangle them in the space to express the story flowing constantly. The third work is suspended in the air, and the ring-shaped bamboo weaving work uses immersive projections. This sculpture is a large-scale theater with a halo, and it is also a ring that shares "environmental sustainability" with the world.
The "Roam in Light" work presents three stages, from "Point" to "Line" to "Plane", and it is unfolded with the concept of light. From natural light to artificial light to create an agreement with "ecological sustainability" together.