跡象 Indication

November 29, 2002

2002年的某天在土城的山裡頭發現一堆焦黑的灰燼,一堆燃燒過的樹枝。我拾起一枝小樹將它立於焦黑的灰燼中央,並使用未完全燃盡的枝條於其下方造出一隻腳,最後置放一顆此山之石。

或許我們能夠透過此跡象為線,摸索出些人與自然共存的蛛絲馬跡。

One day of 2002 in the mountain of tu-chang, i found a pile of black ashes.It was the remaining of some burned branches. i picked up a little tree, and set it in the middle of them. with the uncompletely burned sticks, i shaped a leg underneath. And at last, i placed a piece of rock of this mountain. Perhapes through the sign in the mountain, we learn to see the delicate clues of human-nature symbiosos.

 

2002 
Branch、Stone、Ash

位置:臺北縣土城市山區

經度:121° 26’27.61”
緯度:24° 57’27.08”

Location:Mountain, Tucheng City, Taipei County 236, Taiwan (R.O.C.)

East Longitude:121° 26’27.61”
North Latitude:24° 57’27.08”

 

 

Please reload