top of page

山水螺旋 Mountain spirit






作品名稱:山水螺旋

創作者:李蕢至

媒材:竹子、落葉、鋼筋、不銹鋼網

尺寸:7.6m(L)x 4.6m(W)x 3m(H)

地點:綠光平台,台北市文山區,台灣

年代:2022

2022台北地景藝術節_里山川


創作說明:

台灣廟宇常見許多「龍」的雕塑。「指南宮」位於台灣台北市文山區木柵指南山一帶山麓,此位置在「堪輿學」上處於「龍頭穴」的位置。

「堪輿學」是由「氣」的觀念引伸而來,它是物質存在的不同形式表現。山為「實氣」,水則為「動氣」,兩者相互依存。而「龍」是自然流動能量的形體化,在各民族與文化中都佔有重要的地位,人們也賦予它諸多美好的神奇能力與寓意,有著祥瑞與平和的象徵。因此,我使用自然界中常見的螺旋造型來回應宇宙流動的能量,也是「龍」的象徵。

「山水螺旋」作品以「籠」為概念,並山與水的意象作為雕塑表現的形式。「籠」是種容器,用以容納與保護。作品使用自然素材收納著這空間流動的「動」與「靜」。我以幾何線條創造出螺旋型的山陵線,並在山脈的雕塑中置入此山的落葉,創造出龍脈它自然的肉身,與遠眺的山陵線相呼應。此外,每天早晨在寺廟清掃落葉的行為不只是清理環境而已,更是清淨心靈的動作。作品的中央部分我以竹子編織出一座蛋型的雕塑,在纜車站體的機械聲環境中營造出一處寧靜的處所。

「山水螺旋」作品在山中表現著幾何與曲線交織出藝術美學,使用在地與自然素材為主的方式來傳達自然能量流動的寓意,表現著永續利用自然資源的「里山倡議」生活精神。


Title: Mountain Spirit

Artist: Lee, Kuei-Chih

Material: Bamboo, fallen leaves, steel bars, stainless steel nets

Size: 7.6m(L)x 4.6m(W)x 3m(H)

Location: Wenshan District, Taipei City, Taiwan.

Year: 2022

 “2022 Taipei Land Art Festival”

 

There are many "dragon" sculptures in Taiwan temples. The "Zhinan temple" is located in the Mountains, Wenshan District, Taipei City, Taiwan, and this location is at the "Dragon head point" in "Feng Shui".

"Feng Shui" is extended by the concept of "qi". It is a different form of material existence. The mountain is "Entity qi", and the water is "Dynamic qi", and the two are interdependent. "Dragon" is the formation of natural flowing energy. It occupies an important position in all ethnic groups and cultures. People also give it many wonderful and magical abilities and morals and it is a symbol of auspiciousness and peace. Therefore, I use the spiral shape in nature to respond to the energy of the universe flow, which is also a symbol of a "dragon". 

The "Mountain spirit" work is based on the concept of "cage", and uses the image of mountains and water as the form of sculpture. A "Cage" is a container for accommodation and protection. The work uses natural materials to store the "movement" and "stillness" in this flowing space. I created a spiral mountain ridge with geometric lines, and placed the fallen leaves of the sculpture, creating the natural body of the dragon, echoing the mountain ridge line from afar. In addition, the behavior of cleaning the fallen leaves in the temple every morning is not just to clean up the environment, but also a purify the mind movement. In the central part of the work, I have woven an egg-shaped sculpture with bamboo to create a quiet place in the mechanical sound environment of the cable car station.

"Mountain spirit" works show the artistic aesthetics intertwined with "geometry" and "curve" in the mountain. The use of local and natural materials to convey the meaning of natural energy flow, and show the spirit of life of the "Satoyama Initiative" that sustainable use of natural resources.



Zhinan temple

標記:

Comments


bottom of page